Хочу поделиться следующими наблюдениями с любителями святоотеческой аскетической литературы. Речь идет о сочинении преп. Иоанна Кассиана Римлянина "О правилах общежительных монастырей". Об имеющемся у нас русском переводе, выполненном в XIX в. еп. Петром, сщмч. Феодор (Поздеевский) пишет: "Этот перевод при всех своих достоинствах страдает, однако, ( Read more... )

Предлагаю на суд мудрейших одно популистское заявление из заключения к диплому. Кто согласен или не согласен - прошу отозваться.

Близкое знакомство с западными аскети­ческими пи­са­теля­ми может и должно помочь в деле проповеди Православия в Западной Европе. Мис­сио­­нер должен уметь показать в целом, что Православие есть вера все­лен­ская, а не « ( Read more... )